Estudias medicina
陈述
−6.6
疑问
+2.1
三个数
−4.75半音陈述句的句末12 句全部为负
−1.90半音疑问句的句末12 句
+2.15半音同一句话抬高多少方向一致 11/12 对
「句末」= 最后一个有声的 120 毫秒的中位音高，相对这句话自己的中位音高，单位半音（1 半音 = 钢琴上一个键）。用「相对自己的中位」而不是绝对赫兹，是因为男女声、每句话的高低本来就不同 —— 要比的是句末相对整句掉了多少。
十二对最小对
每一行是一句话。左边黑点是陈述，右边绿点是疑问；两点之间那一段就是「只改标点」造成的差别。
十二行里十一行是同一方向：疑问点在右边。唯一几乎重合的是 Quieres café —— 方法节会说明为什么。
六对，成对听
同一句话，只差一个标点。先听陈述，再听疑问，注意最后那个词是怎么落下去的。
Comes conmigo
陈述
−3.9
疑问
+0.5
Piensas volver
陈述
−4.2
疑问
−0.2
Trabajas en Madrid
陈述
−3.7
疑问
−0.1
Llegas temprano
陈述
−4.0
疑问
−0.7
Quieres café
陈述
−7.5
疑问
−7.6
三条规则
西语的语调规则比英语清晰：句子类型决定句末走向，几乎没有例外。
01
陈述句：句末必须落到低音区
这是「我说完了」的信号。本页 12 句陈述全部落在中位以下 3.5–7.6 半音。中文母语者最容易在这里出错 —— 汉语的陈述句句末只轻微下降，整体是平的，所以直译过去听起来像没说完、或者在试探。
02
一般疑问句（¿…?）：句末不掉，或抬起来
同一句话加问号，句末比陈述版本高 2 个半音（11/12 方向一致）。注意西语的一般疑问句不是「一路往上飘」—— 句子主体仍然下降，只有最后那一个词抬起来。
03
特殊疑问句（¿Dónde…?）：句首高、句末低
带疑问词的问句在规范里是下降的（和陈述句一样），区别在句首：疑问词那里音高最高。本页不给这类例子 —— 我们的合成音把 ¿Dónde…? 也读成了末段上升，与规范不符，拿它当例子会教错。这一点写在方法节里。
一句话总结：陈述句往下掉，一般疑问句只在最后一个词抬起来。把陈述句读平的后果比读错一个辅音严重得多 —— 辅音错了顶多有口音，语调错了会改变「你是在陈述还是在问」。
这些数字是怎么来的
为什么用合成音：这一页需要「同一句话的两个版本」。真人语料里找不到这种对子 —— 我们手里 145 条真人录音全是小说陈述句，疑问句 0 条、感叹句 0 条。合成音可以只改标点，词、音色、语速全一样，是更干净的设计。
语料：12 对最小对（24 条），同一个西语女声，句长 5–9 音节。陈述与疑问由同一个文本函数生成（¿ + 去掉句号 + ?），不手写第二份句子。
判据：最后一个有声的 120 毫秒的中位 F0，相对这句话全部有声帧的中位 F0，换算成半音（12·log₂）。不是对末段做线性回归 —— 我们一开始用的就是回归，窗口取 max(350ms, 25%)，结果只有 4/6 配对方向正确：350 毫秒的窗把疑问句末段的上升平均掉了，看曲形才发现上升只发生在最后 150 毫秒左右。换成 120 毫秒窗后是 11/12。
结果：陈述 −4.75 半音（范围 −7.55 ~ −3.45），疑问 −1.90 半音（范围 −7.57 ~ +2.13），配对差中位 +2.15 半音，方向一致 11/12。
反例照报：12 对里有 1 对引擎几乎没做出差别（Quieres café，Δ −0.02 半音）。所以页面上写的是「11/12」，不是「全部」。这也是为什么练习不能只跟着这一页的音频走 —— 句末下降要自己读出来才算会。
引擎的局限（必须写）：特殊疑问句在本页语料里和一般疑问句一样上升，而西语规范的 ¿Dónde…? 是句首高、句末下降。这是合成引擎把「所有 ¿?」当成同一类处理，不是西语的规则。⇒ 本页不做特殊疑问句，也不给你可以模仿的音频；那一条只作为知识写在上面。
本页只报测量，不判对错。语调比音素更容易被「听懂」而不是「听到」——母语者通常说不出你哪里不对，只会觉得你在问问题。